top of page

Commercial Disclosure

To operate an online store in Japan, this information must always be accessible.

contact and company information

Legal name

Jörg Bärtschi

address

Sakimotobu 57

Motobu town

Kunigami gun

Okinawa

〒905-0225

phone, email

Additional fees

Es fallen lediglich beim selbst ausdrucken in einem 7/11 convenience Store zusätzliche 40JPY an. Es werden sonst keine zusätzliche Gebühren erhoben! Alle Preise sind wie im Warenkorb und in der Produktebeschreibung angezeigt und sind inklusive Lieferung.

right of return/cancellation

Since the translations are personalized and we start processing them as quickly as possible, there is NO right of return/cancellation once the order has been completed.

delivery times

We endeavour to dispatch orders as quickly as possible and on time. Please note that delivery times are between 5-20 working days. In the event of force majeure such as typhoon, storms, natural disasters, etc., delivery times may be delayed.

payment methods

We only accept credit cards.

payment period

Payments are processed immediately after the order is completed.

prices

All prices include taxes and duties.

payment methods

We only accept credit cards.

bottom of page